My bosses rolled their eyes. “Another one from an academic background,” they sighed. “We’ll have to re-train her from scratch.” I panicked. But if I wasn’t supposed to sound like a textbook, what was I supposed to sound like??? In this blog post, you’ll see before/after transforms of research methods lingo.