Sometimes, higher numbers are better. And other times, lower numbers are better. Here’s how you can add icons and text boxes to graphs to remove that guesswork for your colleagues.